Organizatorzy ogłosili, że Imola będzie gospodarzem drugiej włoskiej rundy WSBK, wracając do kalendarza po trzech sezonach przerwy. Legendarny tor będzie gościł siódmą rundę sezonu 2023, od 14 do 16 lipca. Rywalizować będą oczywiście wszystkie trzy klasy. To ostatnia potwierdzona lokalizacja na ten rok, dzięki czemu kalendarz można już uznać za oficjalny.
Imola pojawiła się w kalendarzu po raz pierwszy w 2001 roku i była miejscem niezapomnianych wydarzeń, takich jak finał sezonu między Colinem Edwardsem a Troy’em Baylissem w 2002 roku oraz drugi tytuł Baylissa w 2006 roku.