Tak brzmi oficjalna informacja prasowa zespołu Pedercini. Obie strony doszły do porozumienia i bez konfliktów przerwały ze sobą współpracę. Sytuacja nie jest niespodzianką, gdyż Niemiecki kierowca miał słabe rezultaty w obecnym sezonie. Zaledwie dziewięć punktów w klasyfikacji generalnej to bardzo słaby wynik jak na zawodnika, któremu wróżyło się światową karierę. Kilka upadków a także kontuzje, które wykluczyły Maxa z ostatnich zawodów w Brnie dopełniły tylko czarę goryczy. Zespół Pedercini ma nadzieję, że już w najbliższych dniach znajdzie nowego kierowcę, zawodnik zastąpi Neukirchnera w drugiej części sezonu.
Najbliższa runda mistrzostw świata Superbike odbędzie się w dniach 04-06.08.2006.